犹大四围地上的邦国都惧怕耶和华,不敢与约沙法争战。
犹大周围的列国都惧怕耶和华,不敢与约沙法争战。
犹大四围之地的列国都惧怕耶和华,不与约沙法争战。
耶和华使犹大四围的列国都甚恐惧,不敢与约沙法争战。
犹大地周围的列国都惧怕耶和华,不敢和约沙法交战。
主使犹大四周的邻国都对约沙法敬畏有加,不敢向他寻衅。
他们起行。上帝使周围城镇的人都惊恐,就不追赶雅各的儿子们了。
亚撒和跟随他的军兵追赶他们,直到基拉耳。古实人被杀的很多,无法复原,因为他们在耶和华与他军兵面前被击溃。犹大人夺了许多财物,
又攻打基拉耳四围一切的城镇;城中的人都惧怕耶和华。犹大人掳掠了一切的城镇,因其中的财物很多,
因为耶和华的眼目遍察全地,要坚固向他存纯正之心的人。你在这事上行得愚昧;因此,以后你必有战争。”
地上所有的邦国听见耶和华打败以色列的仇敌,就都惧怕上帝。
我要从你面前赶走列国,扩张你的疆界。你一年三次上去朝见耶和华-你上帝的时候,必没有人贪图你的地。
人所行的若蒙耶和华喜悦, 耶和华也使仇敌与他和好。
他们要舔土如蛇, 又如地上爬行的动物, 战战兢兢离开他们的营寨; 他们必畏惧耶和华─我们的上帝, 也必因你而害怕。