创世记 35:5 - 和合本修订版5 他们起行。上帝使周围城镇的人都惊恐,就不追赶雅各的儿子们了。 参见章节圣经当代译本修订版5 他们就出发了,上帝使恐惧笼罩周围的城邑,没有人敢追赶他们。 参见章节中文标准译本5 然后他们起程了。神使周围城邑的人都感到恐惧,因此他们就不追赶雅各的儿子们。 参见章节新标点和合本 上帝版5 他们便起行前往。上帝使那周围城邑的人都甚惊惧,就不追赶雅各的众子了。 参见章节新标点和合本 - 神版5 他们便起行前往。 神使那周围城邑的人都甚惊惧,就不追赶雅各的众子了。 参见章节新译本5 他们出发了, 神使周围的城市都非常惧怕,他们就不追赶雅各的儿子。 参见章节圣经–普通话本5 随后,他们动身出发了。上帝使周围城镇的人心怀疑惧,不敢追击他们。 参见章节 |