在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




使徒行传 20:37 - 和合本修订版

众人痛哭,抱着保罗的颈项跟他亲吻。

参见章节

圣经当代译本修订版

众人都哭了,抱着保罗与他亲吻,

参见章节

中文标准译本

大家都痛哭起来,搂住保罗的脖子亲吻他。

参见章节

新标点和合本 上帝版

众人痛哭,抱着保罗的颈项,和他亲嘴。

参见章节

新标点和合本 - 神版

众人痛哭,抱着保罗的颈项,和他亲嘴。

参见章节

新译本

众人都痛哭,抱着保罗,与他亲吻。

参见章节

圣经–普通话本

大家都哭了,和他拥抱亲吻。

参见章节



使徒行传 20:37
17 交叉引用  

于是约瑟伏在他弟弟便雅悯的颈项上哭,便雅悯也在他的颈项上哭。


约瑟备好座车,上歌珊去迎接他的父亲以色列。他见到父亲,就伏在父亲的颈项上,在父亲的颈项上哭了许久。


大卫蒙头赤脚走上橄榄山的斜坡,一面上一面哭。所有跟随他的百姓也都各自蒙头哭着上去;


以利沙就离开牛,跑到以利亚那里,说:“请你让我先与父母吻别,然后我就跟随你。”以利亚对他说:“因我对你所做的事,你去吧,然后回来。”


“耶和华啊,求你记念我在你面前怎样存完全的心,按诚实行事,又做你眼中看为善的事。”希西家就痛哭。


以斯拉祷告,认罪,哭泣,俯伏在上帝殿前的时候,有以色列中的男女和孩童聚集到以斯拉那里,成了一个盛大的会,百姓无不痛哭。


他们远远地举目观看,认不出他来,就放声大哭。各人撕裂外袍,向空中撒尘土,落在自己的头上。


流泪撒种的, 必欢呼收割!


于是他起来,往他父亲那里去。相离还远,他父亲看见,就动了慈心,跑去拥抱着他,连连亲他。


你们要以圣洁的吻彼此问安。基督的众教会都向你们问安!


众弟兄都向你们问安。要用圣洁的吻彼此问安。


你们要用圣洁的吻彼此问安。众圣徒都向你们问安。


用圣洁的吻向众弟兄问安。


我一想起你的眼泪,就急切想见你,好让我满心快乐。


上帝要擦去他们一切的眼泪; 不再有死亡, 也不再有悲哀、哭号、痛苦, 因为先前的事都过去了。”


因为宝座中的羔羊必牧养他们, 领他们到生命水的泉源; 上帝必擦去他们一切的眼泪。”


僮仆一去,大卫就从南边出来,俯伏在地,拜了三拜。他们彼此亲吻,一起哭泣,大卫哭得更悲哀。