何西阿书 5:3 - 和合本修订版

至于我，我认识以法莲， 以色列不能向我隐藏。 以法莲哪，现在你竟然行淫， 以色列竟然被污辱。

圣经当代译本修订版

我对以法莲一清二楚，以色列瞒不过我。 以法莲做了妓女，以色列被玷污了。”

新标点和合本 上帝版

以法莲为我所知； 以色列不能向我隐藏。 以法莲哪，现在你行淫了， 以色列被玷污了。

新标点和合本 - 神版

以法莲为我所知； 以色列不能向我隐藏。 以法莲哪，现在你行淫了， 以色列被玷污了。

新译本

我认识以法莲，以色列也瞒不住我； 以法莲啊！现在你竟行淫， 以色列竟玷污了自己。

圣经–普通话本

我了解以法莲人， 以色列人的所作所为瞒不过我的眼睛。 以法莲人啊，你们现在确实是淫乱的， 以色列是不洁净的。

何西阿书 5:3 交叉引用

以赛亚书 7:16

因为在这孩子还不晓得弃恶择善之先，你所憎恶的那两个王的土地必被撇弃。

以赛亚书 7:17

耶和华必使亚述王临到你和你的百姓，并你的父家，自从以法莲脱离犹大的时候，未曾有过这样的日子。

以赛亚书 7:5

因为亚兰、以法莲，和利玛利的儿子设恶谋要害你，说：

何西阿书 1:2

耶和华初次向何西阿说话。耶和华对他说：“你去娶一个淫荡的女子为妻，收那从淫乱所生的儿女；因为这地行大淫乱，离弃耶和华。”

何西阿书 12:1

以法莲以风为食物， 终日追逐东风， 增添虚谎和残暴， 与亚述立约， 也把油送到埃及。

何西阿书 13:1

从前以法莲说话，人都战兢， 他在以色列中居处高位； 但他因巴力犯罪就死了。

何西阿书 13:5

我曾在旷野， 就是那干旱之地认识你。

何西阿书 5:11

以法莲因喜爱遵从荒谬的命令 就受欺压，在审判中被压碎。

何西阿书 5:13

以法莲见自己有病， 犹大见自己有伤， 以法莲就前往亚述， 差遣人去见大王； 他却不能医治你们， 不能治好你们的伤。

何西阿书 5:9

到了惩罚的日子，以法莲必变为废墟； 我在以色列众支派中，已指示将来必成的事。

何西阿书 6:10

在以色列家我看见可憎的事， 在以法莲那里有淫行， 以色列被污辱了。

何西阿书 6:4

以法莲哪，我可以向你怎样行呢？ 犹大啊，我可以向你怎样做呢？ 因为你们的慈爱如同早晨的云雾， 又如速散的露水。

何西阿书 8:11

以法莲为赎罪增添许多祭坛， 这些祭坛却使他犯罪。

阿摩司书 3:2

“在地上万族中，我只认识你们； 因此，我必惩罚你们一切的罪孽。”

阿摩司书 5:12

我知道你们的罪过何其多， 你们的罪恶何其大； 你们迫害义人，收受贿赂， 在城门口屈枉贫穷人。

申命记 33:17

他是牛群中头生的， 大有威严； 他的双角是野牛的角， 用以抵触万民，直到地极。 这对角是以法莲的万万， 这对角是玛拿西的千千。’

希伯来书 4:13

被造的，没有一样在他面前不是显露的；万物在他眼前都是赤露敞开的，我们必须向他交账。

启示录 3:15

我知道你的行为，你也不冷也不热；我巴不得你或冷或热。