以西结书 11:7 - 和合本修订版 所以主耶和华如此说：你们在城中杀的人是肉，这城是锅；你们却要从其中被带出去。 圣经当代译本修订版 所以，主耶和华说，你们在城中杀死的人就是肉，这城就是锅，但我必把你们从锅中拉出来。 新标点和合本 上帝版 所以主耶和华如此说：你们杀在城中的人就是肉，这城就是锅；你们却要从其中被带出去。 新标点和合本 - 神版 所以主耶和华如此说：你们杀在城中的人就是肉，这城就是锅；你们却要从其中被带出去。 新译本 因此，主耶和华这样说：你们弃置在城中的死人就是肉，这城就是锅；至于你们，却要从城中被赶出去。 圣经–普通话本 因此，至高的主说，你们抛在那里的死尸是肉，这城是锅，而我要把你们从这城里赶出去。 |