以西结书 11:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ 所以，主耶和华说，你们在城中杀死的人就是肉，这城就是锅，但我必把你们从锅中拉出来。

和合本修订版

⁷ 所以主耶和华如此说：你们在城中杀的人是肉，这城是锅；你们却要从其中被带出去。

新标点和合本 上帝版

⁷ 所以主耶和华如此说：你们杀在城中的人就是肉，这城就是锅；你们却要从其中被带出去。

新标点和合本 - 神版

⁷ 所以主耶和华如此说：你们杀在城中的人就是肉，这城就是锅；你们却要从其中被带出去。

新译本

⁷ 因此，主耶和华这样说：你们弃置在城中的死人就是肉，这城就是锅；至于你们，却要从城中被赶出去。

圣经–普通话本

⁷ 因此，至高的主说，你们抛在那里的死尸是肉，这城是锅，而我要把你们从这城里赶出去。

以西结书 11:7 交叉引用

列王纪下 4:38

以利沙回到吉甲，那里正遭遇饥荒。一群先知坐在他面前，他吩咐仆人把一口大锅放在火上给他们煮汤。

耶利米书 1:13

耶和华又对我说：“你看见什么？”我回答说：“我看见一锅煮沸的水，从北方倾倒下来。”

以西结书 11:11

这城必不是你们的锅，你们也必不是其中的肉，我必在以色列全境施行审判。

以西结书 11:3

他们说，‘建造房屋的时候还没有到。我们的城像铁锅一样坚固，我们像在锅里的肉一样得到保护。’

以西结书 11:9

我必把你们从城中赶出去，交给外族人。我必审判你们，