他们的腿是直的,脚掌好像牛犊的蹄,灿烂如磨亮的铜。
他们的腿是直的,脚如同牛犊的蹄,都亮如磨光的铜。
他们的腿是直的,脚掌好像牛犊之蹄,都灿烂如光明的铜。
牠们的腿是直的,脚掌像牛犊的蹄,都很灿烂,像擦亮了的铜。
他们的腿笔直,脚像牛蹄,并且像擦亮的铜一样闪闪发光。
以风为使者, 以火焰为仆役,
至于四活物的形像,就如烧着火炭的形状,又如火把的形状。有火在四活物中间来回移动,这火有光辉,从火中发出闪电。
他带我到那里,看哪,有一人面貌如铜,手拿麻绳和丈量的芦苇竿,站在门口。
他的身体如水苍玉,面貌如闪电,眼目如火把,手臂和脚如明亮的铜,说话的声音像众人的声音。
凡蹄分两瓣,分趾蹄而又反刍食物的走兽,你们都可以吃。
为要使你们能分辨洁净的和不洁净的,可吃的和不可吃的动物。
双脚好像在炉中锻鍊得发亮的铜,声音好像众水的声音。