他们用这钱买了陶匠的那块地，正如主所指示我的。”
买了陶匠的一块田，正如主指示我的。”
买了窑户的一块田；这是照着主所吩咐我的。”
买了窑户的一块田；这是照着主所吩咐我的。」
用它买了‘陶匠的田’，正如主所指示我的。”
他们用那三十枚银币买了陶人之田，就像主命令我的那样。”
我对他们说：“如果你们眼中看为好，就给我酬报；不然，就算了！”他们就称了三十锭银子作我的酬报。
耶和华对我说：“你要把那银子扔给陶匠。”那银子就是他们给我估定的高价。我就拿了那三十锭银子，在耶和华的殿中扔给了陶匠。