在犹大,神被人所认识; 在以色列,他的名为大。
上帝在犹大人人皆知, 在以色列威名远扬。
在犹大,上帝为人所认识; 在以色列,他的名为大。
在犹大, 神为人所认识; 在以色列,他的名为大。
在犹大, 神是人人所认识的, 在以色列,他的名被尊为大。
在犹大,上帝为人所知; 在以色列,上帝的名字受人崇敬。
显我为义的神哪, 我呼求的时候,求你回应我! 你曾使我从困境中解脱; 求你恩待我,垂听我的祷告!
大能的神耶和华已经发话, 他从日出之地到日落之处呼唤大地。
神哪,求你因你的名拯救我, 以你的大能为我伸冤!
神哪,求你垂听我的呼声, 留心听我的祷告!
愿神恩待我们、祝福我们, 愿他的脸照亮我们!细拉
因此我下令:所有的民族、国家、语言群体中,谁说话冒犯了沙德拉克、米沙克、亚伯尼哥的神,谁就必被千刀万剐,他的家必变为一堆废墟,因为没有别的神能这样解救人。”
因为我边走边观察你们所敬拜的,发现一座祭坛上刻着‘献给不认识的神’;那么,我把你们所不认识而敬拜的这一位,现在传讲给你们。
你既然称为犹太人,依靠律法,以神夸耀;