在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




诗篇 108:4 - 中文标准译本

因为你的慈爱伟大,超过诸天, 你的信实上达云霄。

参见章节

圣经当代译本修订版

因为你的慈爱广及诸天, 你的信实高达穹苍。

参见章节

和合本修订版

因为你的慈爱大过诸天, 你的信实达到穹苍。

参见章节

新标点和合本 上帝版

因为,你的慈爱大过诸天; 你的诚实达到穹苍。

参见章节

新标点和合本 - 神版

因为,你的慈爱大过诸天; 你的诚实达到穹苍。

参见章节

新译本

因为你的慈爱伟大,高及诸天; 你的信实上达云霄。

参见章节

圣经–普通话本

您不变的爱高过诸天, 您的信实上达云端。

参见章节



诗篇 108:4
10 交叉引用  

因此我要在列国中称谢你, 耶和华啊,我要歌颂你的名!


因为天离地有多么高, 他的慈爱向敬畏他的人也多么大;


耶和华至高,在万国之上; 他的荣耀在诸天之上。


耶和华啊,你的慈爱上达诸天, 你的信实上达云霄!


慈爱和信实彼此相遇, 公义和平安互相亲吻。


我说:“你的慈爱必建立到永远; 你必在天上坚立你的信实。”


耶和华啊,诸天要称颂你奇妙的事; 在圣者的会众里,也要称颂你的信实!


天怎样高过地, 照样,我的道路高过你们的道路, 我的意念高过你们的意念。