在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




民数记 31:17 - 中文标准译本

现在,你们要把米甸所有的男孩杀死,也要把所有与男人同床共寝过的女人杀死;

参见章节

圣经当代译本修订版

现在,你们要杀掉所有的男孩,以及与男人发生过关系的女子,

参见章节

和合本修订版

现在,你们要杀所有的男孩,也要把所有曾与男人同房共寝的女子都杀了。

参见章节

新标点和合本 上帝版

所以,你们要把一切的男孩和所有已嫁的女子都杀了。

参见章节

新标点和合本 - 神版

所以,你们要把一切的男孩和所有已嫁的女子都杀了。

参见章节

新译本

现在你们要把所有的男孩都杀了,也要杀死所有与男人发生过关系的妇人。

参见章节

圣经–普通话本

现在,你们要杀掉所有的男孩和所有与男人性交过的女人,

参见章节



民数记 31:17
6 交叉引用  

只有那些不曾与男人同寝过的女孩,可以让她们存活,归于你们。


当耶和华你的神把它交在你手中时,你要用刀击杀那城所有的男子。


当耶和华你的神把他们交给你,你击败他们的时候,必须把他们灭绝净尽,不可与他们立约,不可恩待他们。


于是会众从勇士中派出一万两千人,吩咐他们说:“你们去,用刀击杀基列-雅比的居民,包括女人和孩童。