民数记 2:16 - 中文标准译本 所有属鲁本营、按队伍被数点的，共十五万一千四百五十人；他们作为第二队起行。 圣经当代译本修订版 吕便营区的队伍共计十五万一千四百五十人，他们是第二队。 和合本修订版 凡属吕便营，照他们队伍被数的共有十五万一千四百五十名；他们要作第二队往前行。 新标点和合本 上帝版 凡属吕便营、按着军队被数的，共有十五万一千四百五十名，要作第二队往前行。 新标点和合本 - 神版 凡属吕便营、按着军队被数的，共有十五万一千四百五十名，要作第二队往前行。 新译本 凡是属流本营，按着队伍被数点的，共有十五万一千四百五十人；他们要作第二队起行。 圣经–普通话本 吕便营区总计有151450人，他们是全营的第二队。 |