在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




撒迦利亚书 1:7 - 中文标准译本

大流士二年的十一月(细罢特月)二十四日,耶和华的话语临到易多的孙子、比利迦的儿子先知撒迦利亚。

参见章节

圣经当代译本修订版

大流士执政第二年十一月,即细罢特月二十四日,耶和华的话传给了易多的孙子、比利迦的儿子撒迦利亚先知。

参见章节

和合本修订版

大流士第二年十一月,就是细罢特月二十四日,耶和华的话临到易多的孙子,比利家的儿子撒迦利亚先知,说:

参见章节

新标点和合本 上帝版

大流士第二年十一月,就是细罢特月二十四日,耶和华的话临到易多的孙子、比利家的儿子先知撒迦利亚,说:

参见章节

新标点和合本 - 神版

大流士第二年十一月,就是细罢特月二十四日,耶和华的话临到易多的孙子、比利家的儿子先知撒迦利亚,说:

参见章节

新译本

大利乌王第二年十一月二十四日,耶和华的话临到易多的孙子、比利家的儿子撒迦利亚先知,实情如下:

参见章节

圣经–普通话本

大流士王朝二年十一月,也就是细罢特月的二十四日,先知撒迦利亚又得到主的默示。撒迦利亚说:

参见章节



撒迦利亚书 1:7
4 交叉引用  

大流士二年的八月,耶和华的话语临到易多的孙子、比利迦的儿子先知撒迦利亚,说:


然而我吩咐我仆人众先知的话语和律例,不都追上了你们的祖先吗?于是他们回转,说:万军之耶和华照着我们的道路和行为决意怎样对待我们,他就怎样对待了我们。’”


我在夜间观看,看哪,有一个人骑着红色的马,站在深谷里的桃金娘树中间!在他后面还有红色、栗色、白色的马。


所以,从义人亚伯的血起,直到你们在圣所和祭坛之间所杀的巴拉加的儿子撒迦利亚的血为止,在地上所流的义人的血都要归在你们身上。