撒母耳记下 9:12 - 中文标准译本 米非波设有一个小儿子，名叫米迦。洗巴家中的人全都作了米非波设的仆人。 圣经当代译本修订版 米非波设有一个小儿子名叫米迦。洗巴家中的人都做了米非波设的仆人。 和合本修订版 米非波设有一个小儿子，名叫米迦。凡住在洗巴家里的人都作了米非波设的仆人。 新标点和合本 上帝版 米非波设有一个小儿子，名叫米迦。凡住在洗巴家里的人都作了米非波设的仆人。 新标点和合本 - 神版 米非波设有一个小儿子，名叫米迦。凡住在洗巴家里的人都作了米非波设的仆人。 新译本 米非波设有一个小儿子，名叫米迦。住在洗巴家里的人，都作了米非波设的仆人。 圣经–普通话本 米非波设有一个小儿子，名叫米迦。洗巴家里的人都成了米非波设的仆人。 |