替约押拿兵器的十个年轻人围绕着押沙龙攻击他,把他杀了。
十个为约押拿兵器的年轻人围上去将押沙龙杀死。
给约押拿兵器的十个青年围着押沙龙,击杀他,将他杀死。
给约押拿兵器的十个少年人围绕押沙龙,将他杀死。
给约押拿武器的十个年轻人围着押沙龙,攻击他,把他杀死。
约押的十名侍卫围上来,杀死了押沙龙。
现在,刀剑必永不离开你的家,因为你藐视了我,娶了赫提人乌利亚的妻子作你的妻子。’
约押说:“我不再与你这样耽搁了。”于是他手中拿了三根短矛,趁押沙龙还挂在橡树上活着的时候,把短矛刺进他的心脏。
于是约押吹响号角,军兵就返回,不追击以色列人了,因为约押制止军兵。
大卫王派人去见祭司撒督和亚比亚特,说:“你们要问犹大的长老们,说:‘你们怎么能作最后请王回宫的人呢?以色列众人的话已经传到王和他的居所那里。
我曾看到恶人的强横, 像本地青翠的树那样蔓延;
恶人只寻求悖逆, 必有残忍的使者被派去对付他。
背负杀人流血之罪的, 会一直逃亡到阴坑; 谁也不要扶持他!
挖掘陷坑的,会掉在其中; 拆毁围墙的,会被蛇咬。