历代志下 30:2 - 中文标准译本

王和首领们以及在耶路撒冷的全体会众商议了，要在二月守逾越节；

圣经当代译本修订版

王、众官员及耶路撒冷的全体会众决定在二月守逾越节。

和合本修订版

因为王和众领袖，以及耶路撒冷全会众已经商议，要在二月份守逾越节。

新标点和合本 上帝版

因为王和众首领，并耶路撒冷全会众已经商议，要在二月内守逾越节。

新标点和合本 - 神版

因为王和众首领，并耶路撒冷全会众已经商议，要在二月内守逾越节。

新译本

因为王和众领袖，以及耶路撒冷的全体会众曾经商议，要在二月守逾越节。

圣经–普通话本

希西家王和他的大臣们以及耶路撒冷的全体会众决定在二月份守节。

历代志下 30:2 交叉引用

列王纪下 23:22

从士师治理以色列的日子，到以色列和犹大列王的整个时期，实在没有守过像这样的逾越节；

历代志下 1:2

那时，所罗门召唤全以色列的千夫长、百夫长、审判官，以及全以色列所有的领袖——各父系的首领。

历代志下 30:1

那时希西加派人到全以色列和全犹大，又写信给以法莲人和玛拿西人，要他们到耶路撒冷耶和华的殿来，向耶和华以色列的神守逾越节。

历代志下 30:13

到了二月，有许多民众聚集到耶路撒冷守除酵节，成了盛大的集会。

历代志下 30:15

二月十四日，他们宰杀了逾越节的羔羊。祭司和利未人感到愧疚，所以使自己分别为圣，然后把燔祭带到耶和华殿中。

历代志下 35:1

那时约西亚在耶路撒冷向耶和华守逾越节，人们在一月十四日宰杀了逾越节的羔羊。

箴言 11:14

没有引导，民就落败； 谋士众多，就必得胜。

箴言 15:22

不经商议，计策必败； 谋士众多，计策成就。

传道书 4:13

有一个贫穷却智慧的年轻人，胜过那年老却不再纳谏的愚昧王。