传道书 4 - 中文标准译本

¹ 我转眼又看到在日光之下所行的一切欺压。看哪，受欺压者流泪，无人安慰他们！权势在欺压他们的人手中，却无人安慰受欺压者！

² 所以我感叹，那些早已死去的死人，胜过那些还活着的活人；

³ 但那还没有出生的人，比这两者更好，因他没有见过在日光之下所行的恶事。

成就的虚空

⁴ 我也看到，一切的劳苦和各样工作的技能，都是出于人与邻人之间的嫉妒。这也是虚空，也是捕风！

⁵ 愚昧人抱着手， 自食其肉。

⁶ 一只手满是安宁， 好过双手满是劳苦和捕风。

孤独的虚空

⁷ 我转眼又看到在日光之下还有一件虚空的事：

⁸ 有一个人孤单无伴，连儿子和兄弟也没有；但他各样的劳苦却没有穷尽，他的眼目也不因财富而满足；他问：“我如此劳苦，也不让自己过好日子，到底是为了谁呢？”这也是虚空，是极重的担子！

⁹ 两个人总比一个人好，因为二人共同劳苦有美好的赏报。

¹⁰ 如果一个跌倒，另一个还可以扶起他的同伴；但如果孤身一人，跌倒后没有同伴把他扶起，这人就有祸了！

¹¹ 再者，如果二人同睡，就都暖和；一人独睡，怎能暖和呢？

¹² 孤身一人会被人制伏，但两个人就能在对手面前站立得住，三股合成的绳子不容易拉断。

作王的虚空

¹³ 有一个贫穷却智慧的年轻人，胜过那年老却不再纳谏的愚昧王。

¹⁴ 虽然这年轻人在自己的国中出身贫寒，他从监牢中出来却作了王。

¹⁵ 我看到所有在日光之下生活的人，都随从那起来代替旧王的年轻人。

¹⁶ 尽管所有的民众，就是那些站在他前面的人无穷无尽，但后来的人却不喜欢他。这也是虚空，也是捕风！