利未记 2:10 - 中文标准译本 素祭中所剩的,归于亚伦和他的子孙,这是耶和华火祭中的至圣物。 圣经当代译本修订版 剩下的素祭要归亚伦及其子孙。这在献给耶和华的火祭中是至圣之物。 和合本修订版 素祭所剩的要归给亚伦和他的子孙;在献给耶和华的火祭中,这是至圣的。 新标点和合本 上帝版 素祭所剩的要归给亚伦和他的子孙。这是献与耶和华的火祭中为至圣的。 新标点和合本 - 神版 素祭所剩的要归给亚伦和他的子孙。这是献与耶和华的火祭中为至圣的。 新译本 素祭余剩的,要归给亚伦和他的子孙;这是献给耶和华的火祭中至圣之物。 圣经–普通话本 余下的祭物归亚伦和他的家族所有,因为这是圣化归主的祭物中的至圣物。 |