在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




利未记 11:5 - 中文标准译本

岩狸,虽然反刍,却不分蹄, 所以它对于你们是不洁净的;

参见章节

圣经当代译本修订版

石獾不洁净,因为它虽反刍但蹄子不分瓣;

参见章节

和合本修订版

石獾,反刍却不分蹄,对你们是不洁净的;

参见章节

新标点和合本 上帝版

沙番—因为倒嚼不分蹄,就与你们不洁净;

参见章节

新标点和合本 - 神版

沙番-因为倒嚼不分蹄,就与你们不洁净;

参见章节

新译本

石貛,因为牠反刍却不分蹄,你们应以为不洁净。

参见章节



利未记 11:5
12 交叉引用  

高大的群山属于野山羊, 岩石是岩狸的避难所。


岩狸,它们不是强壮的种类, 但在岩石中安置自己的家;


凡是分蹄、裂趾并且反刍的动物,都可以吃。


然而反刍的或分蹄的动物当中,这些不可以吃: 骆驼,虽然反刍,却不分蹄, 所以它对于你们是不洁净的;


兔子,虽然反刍,却不分蹄, 所以它对于你们是不洁净的;


可是,凡是听了我这些话而不实行的人,就好比一个愚拙的人把自己的房子建在沙滩上。


然而反刍的或分蹄、裂趾的动物当中,这些不可以吃: 骆驼、兔子、岩狸, 虽然反刍,却不分蹄, 所以它们对于你们是不洁净的;


有敬神的外表,却否定敬神的实质;这样的人你要避开。


他们声称认识神,却在行为上否认他。他们是可憎恶的、悖逆的,在任何美善的工作上都经不起考验。