创世记 25:3 - 中文标准译本 约珊生了示巴和底但。底但的子孙就是亚书利人、利杜史人和利乌米人。 圣经当代译本修订版 约珊生了示巴和底但，底但的子孙是亚书利族、利都示族和利乌米族。 和合本修订版 约珊生了示巴和底但。底但的子孙是亚书利族、利都是族和利乌米族。 新标点和合本 上帝版 约珊生了示巴和底但。底但的子孙是亚书利族、利都是族，和利乌米族。 新标点和合本 - 神版 约珊生了示巴和底但。底但的子孙是亚书利族、利都是族，和利乌米族。 新译本 约珊生了示巴和底但，而底但的子孙是亚书利人、利都示人和利乌米人。 圣经–普通话本 约珊是示巴和底但的父亲。底但的后裔是亚述人、利都是人和利乌米人。 |