使徒行传 28:30 - 中文标准译本 保罗在自己租的房子里住了整整两年,所有来到他那里的人,他都欢迎。 圣经当代译本修订版 后来,保罗自己租了一间房子,在那里住了整整两年,接待所有到访的人。 和合本修订版 保罗在自己所租的房子里住了足足两年。凡来见他的人,他都接待, 新标点和合本 上帝版 保罗在自己所租的房子里住了足足两年。凡来见他的人,他全都接待, 新标点和合本 - 神版 保罗在自己所租的房子里住了足足两年。凡来见他的人,他全都接待, 新译本 保罗在自己所租的房子里,住了整整两年。凡来见他的人,他都接待, 圣经–普通话本 保罗在自己租的房子里住了整整两年,这期间,他热情地接待了所有去看望他的人。 |