Psalm 128:6 - King James Version (Oxford) 1769

Yea, thou shalt see thy children's children, And peace upon Israel.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Yes, may you see your children's children. Peace be upon Israel!

American Standard Version (1901)

Yea, see thou thy children’s children. Peace be upon Israel.

Common English Bible

And may you see your grandchildren. Peace be on Israel!

Catholic Public Domain Version

Let them be like grass on the rooftops, which withers before it can be pulled up:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Let them be as grass on the tops of houses: which withered before it be plucked up:

English Standard Version 2016

May you see your children’s children! Peace be upon Israel!

Psalm 128:6 交叉引用

Genesis 48:11

And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.

Genesis 50:23

And Joseph saw Ephraim's children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were brought up upon Joseph's knees.

Job 42:16

After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations.

Psalm 125:5

As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: But peace shall be upon Israel.

Proverbs 17:6

Children's children are the crown of old men; And the glory of children are their fathers.

Isaiah 66:12

For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees.

Galatians 1:16

to reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood: