And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
John 21:10 - King James Version (Oxford) 1769 Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition Jesus said to them, Bring some of the fish which you have just caught. American Standard Version (1901) Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now taken. Common English Bible Jesus said to them, “Bring some of the fish that you’ve just caught.” Catholic Public Domain Version Jesus said to them, "Bring some of the fish that you have just now caught." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Jesus saith to them: Bring hither of the fishes which you have now caught. English Standard Version 2016 Jesus said to them, “Bring some of the fish that you have just caught.” |
And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat?
Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, an hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.
As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.
And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down; and likewise of the fishes as much as they would.
There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?