Jeremiah 8:17 - King James Version (Oxford) 1769

For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

For behold, I am sending among you serpents, adders which cannot be charmed, and they shall bite you, says the Lord.

American Standard Version (1901)

For, behold, I will send serpents, adders, among you, which will not be charmed; and they shall bite you, saith Jehovah.

Common English Bible

See, I’m sending serpents against you, vipers that you can’t charm, and they will bite you, declares the LORD.

Catholic Public Domain Version

For behold, I will send among you serpents, king snakes, against which there is no charm, and they will bite you, says the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For, behold, I will send among you serpents, basilisks, against which there is no charm: and they shall bite you, saith the Lord.

English Standard Version 2016

For behold, I am sending among you serpents, adders that cannot be charmed, and they shall bite you,” declares the Lord.

Jeremiah 8:17 交叉引用

Psalm 58:6

Break their teeth, O God, in their mouth: Break out the great teeth of the young lions, O LORD.

Ecclesiastes 10:11

Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.

Isaiah 14:29

Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken: for out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent.

Amos 5:19

As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

Amos 9:3

and though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, thence will I command the serpent, and he shall bite them:

Numbers 21:6

And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died.

Deuteronomy 32:24

They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, And with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, With the poison of serpents of the dust.

Revelation 9:19

For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.