在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Jeremiah 33:25 - King James Version (Oxford) 1769

Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Thus says the Lord: If My covenant with day and night does not stand, and if I have not appointed the ordinances of the heavens and the earth [the whole order of nature],

参见章节

American Standard Version (1901)

Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night stand not, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

参见章节

Common English Bible

The LORD proclaims: I would no sooner break my covenant with day and night or the laws of heaven and earth

参见章节

Catholic Public Domain Version

Thus says the Lord: If I have not established my covenant with the day and the night, and my laws over heaven and earth,

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thus saith the Lord: If I have not set my covenant between day and night, and laws to heaven and earth:

参见章节

English Standard Version 2016

Thus says the Lord: If I have not established my covenant with day and night and the fixed order of heaven and earth,

参见章节
其他翻译



Jeremiah 33:25
9 交叉引用  

And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,


While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.


He appointed the moon for seasons: The sun knoweth his going down.


They continue this day according to thine ordinances: For all are thy servants.


He hath also stablished them for ever and ever: He hath made a decree which shall not pass.


Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;