Amos 2:16 - King James Version (Oxford) 1769

And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

And he who is courageous among the mighty shall flee away naked on that day, says the Lord.

American Standard Version (1901)

and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.

Common English Bible

The bravest warrior will flee away naked in that day, says the LORD.

Catholic Public Domain Version

And the stout of heart among the strong will flee away naked in that day, says the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the stout of heart among the valiant shall flee away naked in that day, saith the Lord.

English Standard Version 2016

and he who is stout of heart among the mighty shall flee away naked in that day,” declares the Lord.

Amos 2:16 交叉引用

Psalm 76:5

The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: And none of the men of might have found their hands.

Jeremiah 48:41

Kerioth is taken, and the strong holds are surprised, and the mighty men's hearts in Moab at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.

Mark 14:52

and he left the linen cloth, and fled from them naked.

Judges 4:17

Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.