Amos 2:16 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And he who is courageous among the mighty shall flee away naked on that day, says the Lord.

American Standard Version (1901)

¹⁶ and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.

Common English Bible

¹⁶ The bravest warrior will flee away naked in that day, says the LORD.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the stout of heart among the strong will flee away naked in that day, says the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And the stout of heart among the valiant shall flee away naked in that day, saith the Lord.

English Standard Version 2016

¹⁶ and he who is stout of heart among the mighty shall flee away naked in that day,” declares the Lord.

Amos 2:16 交叉引用

Psalm 76:5

The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: And none of the men of might have found their hands.

Jeremiah 48:41

Kerioth is taken, and the strong holds are surprised, and the mighty men's hearts in Moab at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.

Mark 14:52

and he left the linen cloth, and fled from them naked.

Judges 4:17

Howbeit Sisera fled away on his feet to the tent of Jael the wife of Heber the Kenite: for there was peace between Jabin the king of Hazor and the house of Heber the Kenite.