But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
1 Kings 11:8 - King James Version (Oxford) 1769 And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition And he did so for all of his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods. American Standard Version (1901) And so did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods. Common English Bible He did the same for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods. Catholic Public Domain Version And he acted in this manner for all his foreign wives, who were burning incense and immolating to their gods. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he did in this manner for all his wives that were strangers, who burnt incense, and offered sacrifice to their gods. English Standard Version 2016 And so he did for all his foreign wives, who made offerings and sacrificed to their gods. |
But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, and Hittites;
Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that is before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared unto him twice,
And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.
Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many nations was there no king like him, who was beloved of his God, and God made him king over all Israel: nevertheless even him did outlandish women cause to sin.
For this city hath been to me as a provocation of mine anger and of my fury from the day that they built it even unto this day; that I should remove it from before my face,