Proverbs 1:31 - English Standard Version 2016 therefore they shall eat the fruit of their way, and have their fill of their own devices. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices. Amplified Bible - Classic Edition Therefore shall they eat of the fruit of their own way and be satiated with their own devices. American Standard Version (1901) Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices. Common English Bible They will eat from the fruit of their way, and they’ll be full of their own schemes. Catholic Public Domain Version Therefore, they shall eat the fruit of their way, and they shall have their fill of their own counsels. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Therefore they shall eat the fruit of their own way, and shall be filled with their own devices. |
From the fruit of his mouth a man is satisfied with good, and the work of a man’s hand comes back to him.
From the fruit of his mouth a man eats what is good, but the desire of the treacherous is for violence.
The backslider in heart will be filled with the fruit of his ways, and a good man will be filled with the fruit of his ways.
The iniquities of the wicked ensnare him, and he is held fast in the cords of his sin.
I also will choose harsh treatment for them and bring their fears upon them, because when I called, no one answered, when I spoke, they did not listen; but they did what was evil in my eyes and chose that in which I did not delight.”
And the people to whom they prophesy shall be cast out in the streets of Jerusalem, victims of famine and sword, with none to bury them—them, their wives, their sons, and their daughters. For I will pour out their evil upon them.
Your evil will chastise you, and your apostasy will reprove you. Know and see that it is evil and bitter for you to forsake the Lord your God; the fear of me is not in you, declares the Lord God of hosts.
I will punish you according to the fruit of your deeds, declares the Lord; I will kindle a fire in her forest, and it shall devour all that is around her.”
Hear, O earth; behold, I am bringing disaster upon this people, the fruit of their devices, because they have not paid attention to my words; and as for my law, they have rejected it.
Therefore I have poured out my indignation upon them. I have consumed them with the fire of my wrath. I have returned their way upon their heads, declares the Lord God.”