Now two men remained in the camp, one named Eldad, and the other named Medad, and the Spirit rested on them. They were among those registered, but they had not gone out to the tent, and so they prophesied in the camp.
Numbers 11:27 - English Standard Version 2016 And a young man ran and told Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.” 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. Amplified Bible - Classic Edition And a young man ran to Moses and said, Eldad and Medad are prophesying [sounding forth the praises of God and declaring His will] in the camp. American Standard Version (1901) And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp. Common English Bible A young man ran and told Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.” Catholic Public Domain Version And when they were prophesying in the camp, a boy ran and reported to Moses, saying: "Eldad and Medad prophesy in the camp." Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And when they prophesied in the camp, there ran a young man, and told Moses, saying: Eldad and Medad prophesy in the camp. |
Now two men remained in the camp, one named Eldad, and the other named Medad, and the Spirit rested on them. They were among those registered, but they had not gone out to the tent, and so they prophesied in the camp.
And Joshua the son of Nun, the assistant of Moses from his youth, said, “My lord Moses, stop them.”
John said to him, “Teacher, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him, because he was not following us.”
John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him, because he does not follow with us.”