Job 4:14 - English Standard Version 2016 dread came upon me, and trembling, which made all my bones shake. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Fear came upon me, and trembling, Which made all my bones to shake. Amplified Bible - Classic Edition Fear came upon me and trembling, which made all my bones shake. American Standard Version (1901) Fear came upon me, and trembling, Which made all my bones to shake. Common English Bible fear and dread struck me; all of my bones shook. Catholic Public Domain Version fear and trembling seized me and all my bones were terrified. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Fear seized upon me, and trembling: and all my bones were affrighted. |
And I said: “Woe is me! For I am lost; for I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips; for my eyes have seen the King, the Lord of hosts!”
And he said to me, “O Daniel, man greatly loved, understand the words that I speak to you, and stand upright, for now I have been sent to you.” And when he had spoken this word to me, I stood up trembling.
I hear, and my body trembles; my lips quiver at the sound; rottenness enters into my bones; my legs tremble beneath me. Yet I will quietly wait for the day of trouble to come upon people who invade us.
But she was greatly troubled at the saying, and tried to discern what sort of greeting this might be.
When I saw him, I fell at his feet as though dead. But he laid his right hand on me, saying, “Fear not, I am the first and the last,