Shall windy words have an end? Or what provokes you that you answer?
Shall vain words have an end? Or what emboldeneth thee that thou answerest?
Will your futile words of wind have no end? Or what makes you so bold to answer [me like this]?
Shall vain words have an end? Or what provoketh thee that thou answerest?
Will windy talk ever cease; what bothers you that you must argue?
Will there be no end to windy words? Or is it at all a burden to you, if you speak?
Shall windy words have no end? Or is it any trouble to thee to speak?
“Should a wise man answer with windy knowledge, and fill his belly with the east wind?
I hear censure that insults me, and out of my understanding a spirit answers me.
Behold, all of you have seen it yourselves; why then have you become altogether vain?
Do you think that you can reprove words, when the speech of a despairing man is wind?
“How long will you say these things, and the words of your mouth be a great wind?
And no one was able to answer him a word, nor from that day did anyone dare to ask him any more questions.
They must be silenced, since they are upsetting whole families by teaching for shameful gain what they ought not to teach.
and sound speech that cannot be condemned, so that an opponent may be put to shame, having nothing evil to say about us.
So it went on year by year. As often as she went up to the house of the Lord, she used to provoke her. Therefore Hannah wept and would not eat.