Jeremiah 49:21 - English Standard Version 2016

At the sound of their fall the earth shall tremble; the sound of their cry shall be heard at the Red Sea.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.

Amplified Bible - Classic Edition

At the sound of their fall the earth shall tremble; at their crying the sound shall be heard at the Red Sea.

American Standard Version (1901)

The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.

Common English Bible

The earth quakes as the Edomites go down; their screams echo as far as the Reed Sea.

Catholic Public Domain Version

The earth has been shaken at the noise of their destruction. The outcry of their voice has been heard at the Red Sea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The earth is moved at the noise of their fall: the cry of their voice is heard in the Red Sea.

Jeremiah 49:21 交叉引用

Jeremiah 50:46

At the sound of the capture of Babylon the earth shall tremble, and her cry shall be heard among the nations.”

Ezekiel 21:16

Cut sharply to the right; set yourself to the left, wherever your face is directed.

Ezekiel 32:10

I will make many peoples appalled at you, and the hair of their kings shall bristle with horror because of you, when I brandish my sword before them. They shall tremble every moment, every one for his own life, on the day of your downfall.

Revelation 18:10

They will stand far off, in fear of her torment, and say, “Alas! Alas! You great city, you mighty city, Babylon! For in a single hour your judgment has come.”