Genesis 31:14 - English Standard Version 2016

Then Rachel and Leah answered and said to him, “Is there any portion or inheritance left to us in our father’s house?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And Rachel and Leah answered and said unto him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father's house?

Amplified Bible - Classic Edition

And Rachel and Leah answered him, Is there any portion or inheritance for us in our father's house?

American Standard Version (1901)

And Rachel and Leah answered and said unto him, Is there yet any portion or inheritance for us in our father’s house?

Common English Bible

Rachel and Leah answered him, “Is there any share or inheritance left for us in our father’s household?

Catholic Public Domain Version

And Rachel and Leah responded: "Have we anything left behind among the resources and inheritance of our father's house?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Rachel and Lia answered: Have we any thing left among the goods and inheritance of our father's house?

Genesis 31:14 交叉引用

Genesis 2:24

Therefore a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and they shall become one flesh.

Genesis 29:24

(Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant.)

Genesis 29:29

(Laban gave his female servant Bilhah to his daughter Rachel to be her servant.)

Genesis 31:13

I am the God of Bethel, where you anointed a pillar and made a vow to me. Now arise, go out from this land and return to the land of your kindred.’”

Genesis 31:15

Are we not regarded by him as foreigners? For he has sold us, and he has indeed devoured our money.

Ruth 4:11

Then all the people who were at the gate and the elders said, “We are witnesses. May the Lord make the woman, who is coming into your house, like Rachel and Leah, who together built up the house of Israel. May you act worthily in Ephrathah and be renowned in Bethlehem,