Genesis 27:43 - English Standard Version 2016 Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban my brother in Haran 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran; Amplified Bible - Classic Edition So now, my son, do what I tell you; arise, flee to my brother Laban in Haran; American Standard Version (1901) Now therefore, my son, obey my voice; and arise, flee thou to Laban my brother to Haran; Common English Bible So now, my son, listen to me: Get up and escape to my brother Laban in Haran. Catholic Public Domain Version Therefore, now my son, listen to my voice. Rise up and flee to my brother Laban, in Haran. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now therefore, my son, hear my voice: Arise and flee to Laban, my brother, to Haran: |
Terah took Abram his son and Lot the son of Haran, his grandson, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram’s wife, and they went forth together from Ur of the Chaldeans to go into the land of Canaan, but when they came to Haran, they settled there.
Rebekah had a brother whose name was Laban. Laban ran out toward the man, to the spring.
and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife.
His mother said to him, “Let your curse be on me, my son; only obey my voice, and go, bring them to me.”
But the words of Esau her older son were told to Rebekah. So she sent and called Jacob her younger son and said to him, “Behold, your brother Esau comforts himself about you by planning to kill you.
Thus Isaac sent Jacob away. And he went to Paddan-aram, to Laban, the son of Bethuel the Aramean, the brother of Rebekah, Jacob’s and Esau’s mother.
God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel and dwell there. Make an altar there to the God who appeared to you when you fled from your brother Esau.”
The eye that mocks a father and scorns to obey a mother will be picked out by the ravens of the valley and eaten by the vultures.
The command that Jonadab the son of Rechab gave to his sons, to drink no wine, has been kept, and they drink none to this day, for they have obeyed their father’s command. I have spoken to you persistently, but you have not listened to me.