So man when he is fallen asleep shall not rise again; till the heavens be broken, he shall not awake, nor rise up out of his sleep.
Psalm 17:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he sent forth his arrows, and he scattered them: he multiplied lightnings, and troubled them. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness. Amplified Bible - Classic Edition As for me, I will continue beholding Your face in righteousness (rightness, justice, and right standing with You); I shall be fully satisfied, when I awake [to find myself] beholding Your form [and having sweet communion with You]. American Standard Version (1901) As for me, I shall behold thy face in righteousness; I shall be satisfied, when I awake, with beholding thy form. Common English Bible But me? I will see your face in righteousness; when I awake, I will be filled full by seeing your image. Catholic Public Domain Version And he sent forth his arrows and scattered them. He multiplied lightnings, and he set them in disarray. English Standard Version 2016 As for me, I shall behold your face in righteousness; when I awake, I shall be satisfied with your likeness. |
So man when he is fallen asleep shall not rise again; till the heavens be broken, he shall not awake, nor rise up out of his sleep.
The words of the Lord are pure words: as silver tried by the fire, purged from the earth refined seven times.
They have cast me forth and now they have surrounded me: they have set their eyes bowing down to the earth.
Thou hatest all the workers of iniquity: thou wilt destroy all that speak a lie. The bloody and the deceitful man the Lord will abhor:
Thy dead men shall live, my slain shall rise again. Awake, and give praise, ye that dwell in the dust. For thy dew is the dew of the light: and the land of the giants thou shalt pull down into ruin.
Upon this I was as it were awaked out of a sleep, and I saw, and my sleep was sweet to me.
For I speak to him mouth to mouth, and plainly: and not by riddles and figures doth he see the Lord. Why then were you not afraid to speak ill of my servant Moses?
Blessed are they that hunger and thirst after justice: for they shall have their fill.
But we all beholding the glory of the Lord with open face, are transformed into the same image from glory to glory, as by the Spirit of the Lord.
Who will reform the body of our lowness, made like to the body of his glory, according to the operation whereby also he is able to subdue all things unto himself.
But if it seem evil to you to serve the Lord, you have your choice: choose this day that which pleaseth you, whom you would rather serve, whether the gods which your fathers served in Mesopotamia, or the gods of the Amorrhites, in whose land you dwell. But as for me and my house we will serve the Lord.
And the city hath no need of the sun, nor of the moon, to shine in it. For the glory of God hath enlightened it, and the Lamb is the lamp thereof.