Proverbs 15:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The way of the wicked is an abomination to the Lord: he that followeth justice is beloved by him. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 The way of the wicked is an abomination unto the LORD: But he loveth him that followeth after righteousness. Amplified Bible - Classic Edition The way of the wicked is an abomination, extremely disgusting and shamefully vile to the Lord, but He loves him who pursues righteousness (moral and spiritual rectitude in every area and relation). American Standard Version (1901) The way of the wicked is an abomination to Jehovah; But he loveth him that followeth after righteousness. Common English Bible The LORD detests the path of the wicked, but loves those who pursue righteousness. Catholic Public Domain Version The way of the impious is an abomination to the Lord. Whoever pursues justice is loved by him. English Standard Version 2016 The way of the wicked is an abomination to the Lord, but he loves him who pursues righteousness. |
The words of the Lord are pure words: as silver tried by the fire, purged from the earth refined seven times.
In the morning I will stand before thee, and will see: because thou art not a God that willest iniquity.
Instruction is grievous to him that forsaketh the way of life: he that hateth reproof shall die.
Haughtiness of the eyes is the enlarging of the heart: the lamp of the wicked is sin.
The perverse way of a man is strange: but as for him that is pure, his work is right.
The fear of the Lord hateth evil: I hate arrogance, and pride, and every wicked way, and a mouth with a double tongue.
GIVE ear to me, you that follow that which is just, and you that seek the Lord. Look unto the rock whence you are hewn and to the hole of the pit from which you are dug out.
Hearken to me, you that know what is just, my people who have my law in your heart: fear ye not the reproach of men and be not afraid of their blasphemies.
And I sent to you all my servants the prophets, rising early and sending, and saying: Do not commit this abominable thing which I hate.
He will revive us after two days: on the third day he will raise us up, and we shall live in his sight. We shall know, and we shall follow on, that we may know the Lord. His going forth is prepared as the morning light, and he will come to us as the early and the latter rain to the earth.
Thy eyes are too pure to behold evil, and thou canst not look on iniquity. Why lookest thou upon them that do unjust things, and holdest thy peace when the wicked devoureth the man that is more just than himself?
Enter ye in at the narrow gate: for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there are who go in thereat.
And he will love thee and multiply thee, and will bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy vintage, thy oil, and thy herds, and the flocks of thy sheep upon the land, for which he swore to thy fathers that he would give it thee.
But thou, O man of God, fly these things: and pursue justice, godliness, faith, charity, patience, mildness.
But flee thou youthful desires, and pursue justice, faith, charity, and peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.