1 Timothy 6:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ But thou, O man of God, fly these things: and pursue justice, godliness, faith, charity, patience, mildness.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ But as for you, O man of God, flee from all these things; aim at and pursue righteousness (right standing with God and true goodness), godliness (which is the loving fear of God and being Christlike), faith, love, steadfastness (patience), and gentleness of heart.

American Standard Version (1901)

¹¹ But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

Common English Bible

¹¹ But as for you, man of God, run away from all these things. Instead, pursue righteousness, holy living, faithfulness, love, endurance, and gentleness.

Catholic Public Domain Version

¹¹ But you, O man of God, flee from these things, and truly pursue justice, piety, faith, charity, patience, meekness.

1 Timothy 6:11 交叉引用

1 Kings 13:1

And, behold, there came a man of God out of Juda, by the word of the Lord to Bethel, when Jeroboam was standing upon the altar, and burning incense.

1 Kings 13:26

And when that prophet, who had brought him back out of the way, heard of it, he said: It is the man of God, that was disobedient to the mouth of the Lord; and the Lord hath delivered him to the lion; and he hath torn him, and killed him according to the word of the Lord, which he spoke to him.

1 Kings 17:18

And she said to Elias: What have I to do with thee, thou man of God? Art thou come to me that my iniquities should be remembered, and that thou shouldst kill my son?

1 Kings 17:24

And the woman said to Elias: Now, by this I know that thou art a man of God; and the word of the Lord in thy mouth is true.

1 Kings 20:28

(And a man of God coming said to the king of Israel: Thus saith the Lord: Because the Syrians have said: The Lord is God of the hills, but is not God of the valleys: I will deliver all this great multitude into thy hand and you shall know that I am the Lord.)

2 Kings 1:13

Again he sent a third captain of fifty men, and the fifty that were with him. And when he was come, he fell upon his knees, before Elias, and besought him and said: Man of God, despise not my life, and the lives of thy servants that are with me.

2 Kings 1:9

And he sent to him a captain of fifty, and the fifty men that were under him. And he went up to him, and as he was sitting on the top of a hill said to him: Man of God, the king hath commanded that thou come down.

2 Kings 23:17

And he said: What is that monument which I see? And the men of that city answered: It is the sepulchre of the man of God, who came from Juda, and foretold these things which thou hast done upon the altar of Bethel.

2 Kings 5:20

But Giezi the servant of the man of God said: My master hath spared Naaman this Syrian, in not receiving of him that which he brought. As the Lord liveth, I will run after him, and take some thing of him.

1 Chronicles 23:14

The sons also of Moses, the man of God, were numbered in the tribe of Levi.

2 Chronicles 8:14

And he appointed according to the order of David his father the offices of the priests in their ministries: and the Levites in their order to give praise, and minister before the priests according to the duty of every day: and the porters in their divisions by gate and gate. For so David, the man of God, had commanded.

Nehemiah 12:24

Now the chief of the Levites were Hasebia, Serebia, and Josue the son of Cedmihel. And their brethren by their courses: to praise and to give thanks according to the commandment of David the man of God, and to wait equally in order.

Nehemiah 12:36

And they went up over against them by the stairs of the city of David, at the going up of the wall of the house of David, and to the water gate eastward:

Psalm 34:14

As a neighbour and as an own brother, so did I please: as one mourning and sorrowful so was I humbled.

Proverbs 15:9

The way of the wicked is an abomination to the Lord: he that followeth justice is beloved by him.

Isaiah 51:1

GIVE ear to me, you that follow that which is just, and you that seek the Lord. Look unto the rock whence you are hewn and to the hole of the pit from which you are dug out.

Jeremiah 35:4

And I brought them into the house of the Lord, to the treasure house of the sons of Hanan the son of Jegedelias, the man of God, which was by the treasure house of the princes, above the treasure of Maasias the son of Sellum, who was keeper of the entry.

Romans 14:19

Therefore let us follow after the things that are of peace; and keep the things that are of edification one towards another.

1 Corinthians 10:14

Wherefore, my dearly beloved, fly from the service of idols.

1 Corinthians 14:1

FOLLOW after charity, be zealous for spiritual gifts; but rather that you may prophesy.

1 Corinthians 6:18

Fly fornication. Every sin that a man doth, is without the body; but he that committeth fornication, sinneth against his own body.

Deuteronomy 16:20

Thou shalt follow justly after that which is just: that thou mayst live and possess the land, which the Lord thy God shall give thee.

Deuteronomy 33:1

This is the blessing, wherewith the man of God Moses blessed the children of Israel, before his death.

1 Timothy 1:14

Now the grace of our Lord hath abounded exceedingly with faith and love, which is in Christ Jesus.

1 Timothy 4:12

Let no man despise thy youth: but be thou an example of the faithful in word, in conversation, in charity, in faith, in chastity.

1 Timothy 5:10

Having testimony for her good works, if she have brought up children, if she have received to harbour, if she have washed the saints' feet, if she have ministered to them that suffer tribulation, if she have diligently followed every good work.

1 Timothy 6:20

O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding the profane novelties of words, and oppositions of knowledge falsely so called.

2 Timothy 2:21

If any man therefore shall cleanse himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified and profitable to the Lord, prepared unto every good work.

2 Timothy 2:22

But flee thou youthful desires, and pursue justice, faith, charity, and peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.

2 Timothy 3:10

But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, patience,

2 Timothy 3:17

That the man of God may be perfect, furnished to every good work.

Hebrews 12:14

Follow peace with all men, and holiness: without which no man shall see God.

1 Peter 3:11

Let him decline from evil, and do good: let him seek after peace and pursue it:

1 Samuel 2:27

And there came a man of God to Heli, and said to him: Thus saith the Lord: Did I not plainly appear to thy father's house, when they were in Egypt in the house of Pharao?

1 Samuel 9:6

And he said to him: Behold, there is a man of God in this city, a famous man; all that he saith cometh certainly to pass. Now therefore let us go thither; perhaps he may tell us of our way, for which we are come.