Matthew 24:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he that is in the field, let him not go back to take his coat.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

neither let him which is in the field return back to take his clothes.

Amplified Bible - Classic Edition

And let him who is in the field not turn back to get his overcoat.

American Standard Version (1901)

and let him that is in the field not return back to take his cloak.

Common English Bible

Those in the field shouldn’t come back to grab their clothes.

Catholic Public Domain Version

And whoever is in the field, let him not turn back to take his tunic.

English Standard Version 2016

and let the one who is in the field not turn back to take his cloak.

Matthew 24:18 交叉引用

2 Kings 6:28

This woman said to me: Give thy son, that we may eat him to-day, and we will eat my son to-morrow.

Matthew 24:17

And he that is on the housetop, let him not come down to take any thing out of his house:

Matthew 24:19

And woe to them that are with child, and that give suck in those days.

Luke 17:31

In that hour, he that shall be on the housetop, and his goods in the house, let him not go down to take them away: and he that shall be in the field, in like manner, let him not return back.