Matthew 24:19 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And woe to them that are with child, and that give suck in those days.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And alas for the women who are pregnant and for those who have nursing babies in those days!

American Standard Version (1901)

¹⁹ But woe unto them that are with child and to them that give suck in those days!

Common English Bible

¹⁹ How terrible it will be at that time for women who are pregnant and for women who are nursing their children.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ So then, woe to those who are pregnant or nursing in those days.

English Standard Version 2016

¹⁹ And alas for women who are pregnant and for those who are nursing infants in those days!

Matthew 24:19 交叉引用

2 Samuel 4:4

And Jonathan the son of Saul had a son that was lame of his feet: for he was five years old when the tidings came of Saul and Jonathan from Jezrahel. And his nurse took him up and fled: and as she made haste to flee, he fell and became lame. And his name was Miphiboseth.

2 Kings 15:16

Then Manahem destroyed Thapsa and all that were in it, and the borders thereof from Thersa, because they would not open to him. And he slew all the women thereof that were with child, and ripped them up.

Lamentations 4:10

Jod. The hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.

Matthew 21:16

And said to him: Hearest thou what these say? And Jesus said to them: Yea, have you never read: Out of the mouth of infants and of sucklings thou hast perfected praise?

Matthew 24:18

And he that is in the field, let him not go back to take his coat.

Matthew 24:20

But pray that your flight be not in the winter, or on the sabbath.

Luke 21:23

But woe to them that are with child, and give suck in those days; for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people.