Mark 7:35 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And immediately his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spoke right. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. Amplified Bible - Classic Edition And his ears were opened, his tongue was loosed, and he began to speak distinctly and as he should. American Standard Version (1901) And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain. Common English Bible At once, his ears opened, his twisted tongue was released, and he began to speak clearly. Catholic Public Domain Version And immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke correctly. English Standard Version 2016 And his ears were opened, his tongue was released, and he spoke plainly. |
The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor have the gospel preached to them.
And immediately he arose; and taking up his bed, went his way in the sight of all; so that all wondered and glorified God, saying: We never saw the like.
And looking up to heaven, he groaned, and said to him: Ephpheta, which is, Be thou opened.
And he charged them that they should tell no man. But the more he charged them, so much the more a great deal did they publish it.