He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me, is not worthy of me.
Luke 5:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And having brought their ships to land, leaving all things, they followed him. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him. Amplified Bible - Classic Edition And after they had run their boats on shore, they left everything and joined Him as His disciples and sided with His party and accompanied Him. American Standard Version (1901) And when they had brought their boats to land, they left all, and followed him. Common English Bible As soon as they brought the boats to the shore, they left everything and followed Jesus. Catholic Public Domain Version And having led their boats to land, leaving behind everything, they followed him. English Standard Version 2016 And when they had brought their boats to land, they left everything and followed him. |
He that loveth father or mother more than me, is not worthy of me; and he that loveth son or daughter more than me, is not worthy of me.
Then Peter answering, said to him: Behold we have left all things, and have followed thee: what therefore shall we have?
And every one that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall possess life everlasting.
And Jesus looking on him, loved him, and said to him: One thing is wanting unto thee: go, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven; and come, follow me.