Luke 21:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to resist and gainsay.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

Amplified Bible - Classic Edition

For I [Myself] will give you a mouth and such utterance and wisdom that all of your foes combined will be unable to stand against or refute.

American Standard Version (1901)

for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.

Common English Bible

I’ll give you words and wisdom that none of your opponents will be able to counter or contradict.

Catholic Public Domain Version

For I will give to you a mouth and wisdom, which all your adversaries will not be able to resist or contradict.

English Standard Version 2016

for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.

Luke 21:15 交叉引用

Proverbs 2:6

Because the Lord giveth wisdom: and out of his mouth cometh prudence and knowledge.

Jeremiah 1:9

And the Lord put forth his hand and touched my mouth. And the Lord said to me: Behold, I have given my words in thy mouth:

Ezekiel 29:21

In that day a horn shall bud forth to the house of Israel, and I will give thee an open mouth in the midst of them: and they shall know that I am the Lord.

Luke 12:12

For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what you must say.

Luke 21:16

And you shall be betrayed by your parents and brethren, and kinsmen and friends; and some of you they will put to death.

Luke 24:45

Then he opened their understanding, that they might understand the scriptures.

Acts 2:4

And they were all filled with the Holy Ghost, and they began to speak with divers tongues, according as the Holy Ghost gave them to speak.

Acts 24:25

And as he treated of justice, and chastity, and of the judgment to come, Felix being terrified, answered: For this time, go thy way: but when I have a convenient time, I will send for thee.

Acts 26:28

And Agrippa said to Paul: In a little thou persuadest me to become a Christian.

Acts 6:10

And they were not able to resist the wisdom and the spirit that spoke.

Ephesians 6:19

And for me, that speech may be given me, that I may open my mouth with confidence, to make known the mystery of the gospel.

James 1:5

But if any of you want wisdom, let him ask of God, who giveth to all men abundantly, and upbraideth not; and it shall be given him.