Luke 21:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to resist and gainsay.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ For I [Myself] will give you a mouth and such utterance and wisdom that all of your foes combined will be unable to stand against or refute.

American Standard Version (1901)

¹⁵ for I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to withstand or to gainsay.

Common English Bible

¹⁵ I’ll give you words and wisdom that none of your opponents will be able to counter or contradict.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ For I will give to you a mouth and wisdom, which all your adversaries will not be able to resist or contradict.

English Standard Version 2016

¹⁵ for I will give you a mouth and wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or contradict.

Luke 21:15 交叉引用

Proverbs 2:6

Because the Lord giveth wisdom: and out of his mouth cometh prudence and knowledge.

Jeremiah 1:9

And the Lord put forth his hand and touched my mouth. And the Lord said to me: Behold, I have given my words in thy mouth:

Ezekiel 29:21

In that day a horn shall bud forth to the house of Israel, and I will give thee an open mouth in the midst of them: and they shall know that I am the Lord.

Luke 12:12

For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what you must say.

Luke 21:16

And you shall be betrayed by your parents and brethren, and kinsmen and friends; and some of you they will put to death.

Luke 24:45

Then he opened their understanding, that they might understand the scriptures.

Acts 2:4

And they were all filled with the Holy Ghost, and they began to speak with divers tongues, according as the Holy Ghost gave them to speak.

Acts 24:25

And as he treated of justice, and chastity, and of the judgment to come, Felix being terrified, answered: For this time, go thy way: but when I have a convenient time, I will send for thee.

Acts 26:28

And Agrippa said to Paul: In a little thou persuadest me to become a Christian.

Acts 6:10

And they were not able to resist the wisdom and the spirit that spoke.

Ephesians 6:19

And for me, that speech may be given me, that I may open my mouth with confidence, to make known the mystery of the gospel.

James 1:5

But if any of you want wisdom, let him ask of God, who giveth to all men abundantly, and upbraideth not; and it shall be given him.