Luke 19:40 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version To whom he said: I say to you, that if these shall hold their peace, the stones will cry out. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he answered and said unto them, I tell you that, if these should hold their peace, the stones would immediately cry out. Amplified Bible - Classic Edition He replied, I tell you that if these keep silent, the very stones will cry out. [Hab. 2:11.] American Standard Version (1901) And he answered and said, I tell you that, if these shall hold their peace, the stones will cry out. Common English Bible He answered, “I tell you, if they were silent, the stones would shout.” Catholic Public Domain Version And he said to them, "I tell you, that if these will keep silent, the stones themselves will cry out." English Standard Version 2016 He answered, “I tell you, if these were silent, the very stones would cry out.” |
For you shall go out with joy and be led forth with peace. The mountains and the hills shall sing praise before ye: and all the trees of the country shall clap their hands.
For the stone shall cry out of the wall: and the timber that is between the joints of the building, shall answer.
Now from the sixth hour there was darkness over the whole earth, until the ninth hour.
And think not to say within yourselves, We have Abraham for our father. For I tell you that God is able of these stones to raise up children to Abraham.
And reducing the cities of the Sodomites, and of the Gomorrhites, into ashes, condemned them to be overthrown, making them an example to those that should after act wickedly.