And they came to the place which God had shewn him, where he built an altar, and laid the wood in order upon it. And when he had bound Isaac his son, he laid him on the altar upon the pile of wood.
Leviticus 1:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And shall put fire on the altar, having before laid in order a pile of wood. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire: Amplified Bible - Classic Edition And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and lay wood in order on the fire; American Standard Version (1901) And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire; Common English Bible The sons of Aaron the priest will light the altar and lay wood on the fire. Catholic Public Domain Version and they shall toss fire under the altar, having arranged beforehand a stack of wood. English Standard Version 2016 and the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire. |
And they came to the place which God had shewn him, where he built an altar, and laid the wood in order upon it. And when he had bound Isaac his son, he laid him on the altar upon the pile of wood.
And he laid the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid it upon the wood.
And he built there an altar to the Lord: and he offered holocausts, and peace-offerings, and he called upon the Lord. And he heard him by sending fire from heaven upon the altar of the holocaust.
And when Solomon had made an end of his prayer, fire came down from heaven, and consumed the holocausts and the victims. And the majesty of the Lord filled the house.
And for the offering of wood at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, unto good. Amen.
And, behold, a fire, coming forth from the Lord, devoured the holocaust, and the fat that was upon the altar: which when the multitude saw, they praised the Lord, falling on their faces.
Who is there among you, that will shut the doors, and will kindle the fire on my altar gratis? I have no pleasure in you, saith the Lord of hosts: and I will not receive a gift of your hand.