在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




John 7:43 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So there arose a dissension among the people because of him.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

So there was a division among the people because of him.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

So there arose a division and dissension among the people concerning Him.

参见章节

American Standard Version (1901)

So there arose a division in the multitude because of him.

参见章节

Common English Bible

So the crowd was divided over Jesus.

参见章节

Catholic Public Domain Version

And so there arose a dissension among the multitude because of him.

参见章节

English Standard Version 2016

So there was a division among the people over him.

参见章节
其他翻译



John 7:43
7 交叉引用  

For I came to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.


Think ye, that I am come to give peace on earth? I tell you, no; but separation.


A dissension rose again among the Jews for these words.


And there was much murmuring among the multitude concerning him. For some said: He is a good man. And others said: No, but he seduceth the people.


Some therefore of the Pharisees said: This man is not of God, who keepeth not the sabbath. But others said: How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.


And the multitude of the city was divided; and some of them indeed held with the Jews, but some with the apostles.