2 Samuel 8:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And Thou the king of Emath heard that David had defeated all the forces of Adarezer. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer, Amplified Bible - Classic Edition When Toi king of Hamath heard about David's defeat of all the forces of Hadadezer, American Standard Version (1901) And when Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer, Common English Bible When Hamath’s King Toi heard that David had defeated the entire army of Hadadezer, Catholic Public Domain Version Then Toi, the king of Hamath, heard that David had struck down the entire strength of Hadadezer. English Standard Version 2016 When Toi king of Hamath heard that David had defeated the whole army of Hadadezer, |
And Thou sent Joram his son to king David, to salute him, and to congratulate with him, and to return him thanks: because he had fought against Adarezer, and had defeated him. For Thou was an enemy to Adarezer: and in his hand were vessels of gold, and vessels of silver, and vessels of brass.
And Solomon made at the same time a solemn feast, and all Israel with him: a great multitude from the entrance of Emath to the river of Egypt, before the Lord our God, seven days and seven days, that is, fourteen days.
Now when Thou king of Hemath heard that David had defeated all the army of Adarezer king of Soba,
Pass ye over to Chalane, and see, and go from thence into Emath the great: and go down into Geth of the Philistines, and to all the best kingdoms of these: if their border be larger than your border.