在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 85:6 - Catholic Public Domain Version

Pay attention, Lord, to my prayer, and attend to the voice of my supplication.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Wilt thou not revive us again: That thy people may rejoice in thee?

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Will You not revive us again, that Your people may rejoice in You?

参见章节

American Standard Version (1901)

Wilt thou not quicken us again, That thy people may rejoice in thee?

参见章节

Common English Bible

Won’t you bring us back to life again so that your people can rejoice in you?

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Give ear, O Lord, to my prayer: and attend to the voice of my petition.

参见章节

English Standard Version 2016

Will you not revive us again, that your people may rejoice in you?

参见章节
其他翻译



Psalm 85:6
15 交叉引用  

Where will I go from your Spirit? And where will I flee from your face?


Let Israel rejoice in him who made them, and let the sons of Zion exult in their king.


For behold, God is my helper, and the Lord is the protector of my soul.


The praises of David, the son of Jesse, have reached an end.


Unto the end. May you not be corrupted. A Canticle Psalm of Asaph.


May they not become like their fathers, a perverse and exasperating generation: a generation that does not straighten their heart and whose spirit is not trustworthy with God.


Because he has hoped in me, I will free him. I will protect him because he has known my name.


For this is said by the Most High, the Sublime One, who dwells in eternity. And his name is Holy, for he dwells in the exalted and holy place, and he acts with a restrained and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.


Why should you be angry unceasingly? And will you continue in this to the end? Behold, you have spoken and done evil, for you were able to do so."


the voice of gladness and the voice of rejoicing, the voice of the groom and the voice of the bride, the voice of those who will say: 'Confess to the Lord of hosts! For the Lord is good! For his mercy is eternal!' and the voice of those fulfilling their vows in the house of the Lord. For I will lead back the turning away of the land, just as from the beginning, says the Lord."


For he has seized us, and he will heal us. He will strike, and he will cure us.


Lord, I heard what has been said about you, and I was afraid. Lord, your work, in the midst of years, revive it. In the midst of years, you will make it known. When you have become angry, you will remember mercy.