在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Psalm 73:20 - Catholic Public Domain Version

Consider your covenant. For those who have been darkened upon the earth have been filled by the iniquity of the houses.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

As a dream when one awaketh; So, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

As a dream [which seems real] until one awakens, so, O Lord, when You arouse Yourself [to take note of the wicked], You will despise their outward show.

参见章节

American Standard Version (1901)

As a dream when one awaketh, So, O Lord, when thou awakest, thou wilt despise their image.

参见章节

Common English Bible

As quickly as a dream departs from someone waking up, my Lord, when you are stirred up, you make them disappear.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Have regard to thy covenant: for they that are the obscure of the earth have been filled with dwellings of iniquity.

参见章节

English Standard Version 2016

Like a dream when one awakes, O Lord, when you rouse yourself, you despise them as phantoms.

参见章节
其他翻译



Psalm 73:20
6 交叉引用  

Like a dream that flies away, he will not be found; he will pass away like a nightmare.


You have accomplished your many wonders, O Lord my God, and there is no one similar to you in your thoughts. I have announced and I have spoken: they are multiplied beyond number.


let the enemy pursue my soul, and take hold of it, and trample my life into the earth, and drag down my glory into the dust.


His truth will surround you with a shield. You will not be afraid: before the terror of the night,